| Sumario: | Leçon inaugurale prononcée le 11 mars 2010 Chaire de Création artistique (2009-2010) Nous avons assisté depuis une quarantaine d'années à de singulières métamorphoses théâtrales : elles ont bousculé et renversé hardiment les traditions de l'art dramatique. Comment s'étonner qu'au milieu de tant de modèles divergents, le public parfois s'égare ? Que voit-il ? Est-ce encore du théâtre ? Il arrive qu'un spectacle fasse événement en divisant le public et la critique. Un camp attaque le réalisateur au nom de l'art assassiné, l'autre l'acclame au nom de l'art régénéré. Zola a donné, il y a plus d'un siècle, un conseil aux artistes : ±Chaque fois qu'on voudra vous enfermer dans un code en déclarant : ceci est du théâtre, ceci n'est pas du théâtre, répondez carrément : "Le théâtre n'existe pas. Il y a des théâtres et je cherche le mien."» Inaugural lecture given on March 11th 2010 Chair in Artistic Creation 2009-2010 Over the last forty years or so, we have seen extraordinary theatrical metamorphoses which have boldly shaken up and overturned the traditions of dramatic art. Surely it is no wonder audiences may sometimes feel lost when faced with so many divergent models? What do audiences actually see? Is it still theatre? A theatrical event may become a subject of discussion because it divides audiences and critical opinion. One side may attack the director for killing art while the other acclaims art's regeneration. Over a century ago, Zola had this advice for artists: "Every time someone wants to confine you to a code by saying: this is theatre, this is not theatre, reply outright: 'theatre [as such] does not exist. There are theatres and I'm looking...[Source : site de l'éditeur]
|
|---|
