| Sumario: | [es] El trabajo que presentamos a continuación es parte del proyecto "Procesos de formación y cambio del paisaje cultural del Parque Nacional de las Islas Atlánticas de Galicia" (HAR2010-22004). Este estudio trata de profundizar en el conocimiento del espacio cultural a través de la topografía arqueológica, y reconocer las diferentes etapas crono-culturales que llevaron a la actual configuración de esta zona única de las islas. El trabajo se divide en tres grandes bloques. El primero describe los métodos y los objetivos del estudio. La segunda parte contiene la presentación de la metodología seguida a lo largo del proyecto, el inventario de las entidades culturales registradas y su clasificación. Por último se analiza la vulnerabilidad en el contexto costero de algunas entidades documentadas en las islas, valorando, al mismo tiempo, su estado de conservación. [ga] O traballo que presentamos a continuación enmárcase dentro do proxecto denominado "Procesos de formación e cambio da paisaxe cultural do Parque Nacional das Illas Atlánticas de Galicia" (HAR2010-22004). Este estudo trata de profundar no coñecemento do espazo cultural a través de prospección arqueolóxica superficial, e de recoñecer as diferentes etapas crono-culturais que deron lugar á configuración actual deste espazo singular de illas. O traballo organízase en tres grandes bloques. Na primeira descríbense os plantexamentos e obxectivos do estudo. A segunda parte contén a presentación da metodoloxía seguida ao longo do proxecto, o inventario das entidades culturais rexistradas e a súa valoración. Por último analízase a vulnerabilidade no contexto litoral dalgunhas das entidades documentadas nas illas, valorando, ao mesmo tempo, o seu estado de conservación.
|
|---|
