The satires of Juvenal a verse translation
This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it...
Autor principal: | |
---|---|
Otros Autores: | |
Formato: | Libro electrónico |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Lewiston :
Edwin Mellen Press
2010.
|
Colección: | EBSCO Academic eBook Collection Complete.
|
Acceso en línea: | Conectar con la versión electrónica |
Ver en Universidad de Navarra: | https://innopac.unav.es/record=b30945501*spi |
Sumario: | This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it is an accurate rendering while at the same time keeping the mordant and sardonic tone of the original. It is accepted that classical texts need a new inspection every so often and this is an attempt to make Juvenal appeal to a contemporary readership. While it may well find a niche among professional cl. |
---|---|
Descripción Física: | 456 p. |
Formato: | Forma de acceso: World Wide Web. |
ISBN: | 9780773418578 |