Synchrony and diachrony a dynamic interface
In Extreme Southern dialects of Italy, complement clauses can appear in three different ways: (1) with the infinitive; (2) with modo + ind. (in Salentino quod + ind.); (3) with ca/chi + ind. Dependent finite clauses headed by modo/quod replace the infinitive particularly when the matrix predicate is...
| Otros Autores: | , , |
|---|---|
| Formato: | Libro electrónico |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Amsterdam ; Philadelphia :
John Benjamins Pub. Co
2013.
|
| Colección: | EBSCO Academic eBook Collection Complete.
Studies in language companion series ; 133. |
| Acceso en línea: | Conectar con la versión electrónica |
| Ver en Universidad de Navarra: | https://innopac.unav.es/record=b3078847x*spi |
| Sumario: | In Extreme Southern dialects of Italy, complement clauses can appear in three different ways: (1) with the infinitive; (2) with modo + ind. (in Salentino quod + ind.); (3) with ca/chi + ind. Dependent finite clauses headed by modo/quod replace the infinitive particularly when the matrix predicate is a verb expressing will, wish, aim or intention. This replacement, which represents a syntactic calque from Italo-Greek varieties, finished to involve also the verb potere 'can', in a different way from Italo-Greek, where it is is the only verbal form which never appears in this. |
|---|---|
| Formato: | Forma de acceso: World Wide Web. |
| Bibliografía: | Incluye referencias bibliográficas e índice. |
| ISBN: | 9789027272072 9781299612051 |
