| Sumario: | Installée à la fin du XIIIe s. sur un domaine jusqu’alors inexploité de la seigneurie de Mont-Saint-Jean, en Auxois, la grange du Mont est abandonnée un siècle plus tard, n’ayant pu résister aux crises démographiques et économiques de la seconde moitié du XIVe s. Elle avait été cependant conçue pour peupler et exploiter durablement un vaste terroir; en témoignent l’ampleur et la qualité de ses aménagements. La fouille archéologique, le dépouillement des archives et l’enquête ethnographique, étroitement associés, ont permis de restituer la réalité matérielle et la destinée de cette « ferme modèle » telle qu’on la concevait à la fin du Moyen Age. Cette étude apporte des informations tout à fait nouvelles sur un type d’établissement rustique jusqu’alors peu connu, la « grange », ainsi que sur le mobilier et l’architecture de l’habitation rurale de la Bourgogne médiévale. Settled at the end of the XIIIth century on an unexploited land of the seignory of Mont-Saint-Jean, in Auxois, the “grange du Mont” was abandoned a hundred years later ; it did not resist to the demographic and economie recession at the end of the XIVth century, although it had been built to farm a large territory in a permanent way, as shown by the size and the quality of the structures. The archaeological excavation, the study of the archives and the ethnographic research, associated in an exemplary way, have led to the reconstitution of the structure and aims of such an agro-pastoral settiement in the Middle Age conception. This study brings new informations about a type of farming settiement poorly known until now, the “grange”, as well as about the artefacts and architecture of the rural settlements in mediaeval Burgundy.
|
|---|
