| Sumario: | Durant les années quatre-vingts et au début de la décennie suivante, les territoires des communes de Mondeville, Grentheville, Cormelles-le-Royal et Giberville, dans le Calvados, ont fait l’objet de vastes opérations d’archéologie préventive. Quelques années après la fin des travaux, les résultats acquis sont considérables. En nous permettant de raisonner sur des surfaces de plusieurs centaines d’hectares, les recherches présentées dans cet ouvrage nous autorisent à aborder une véritable archéologie du territoire, depuis la mise en place des premières communautés de paysans jusqu’aux métallurgistes de la fin de l’âge du Bronze et du début du premier âge du Fer, soit sur une période de près de 5 000 ans. Nous voyons des habitants se fixer, évoluer lentement et modeler progressivement l’occupation de la plaine. En mettant en évidence les relations que la Normandie entretient avec l’Armorique, le Bassin parisien et les îles Britanniques, cette étude nous permet de comprendre le développement et la diffusion des différentes cultures régionales et de restituer la pré- et protohistoire de cette partie de la plaine de Caen. In the 1980s and early 1990s, the municipalities of Mondeville, Grentheville, Cormelles-le-Royal and Giberville in the Calvados area of Normandy were the focus for a vast campaign of "préventive" (rescue) archeology. A few years after the close of the excavations, a considerable body of findings has amassed. By allowing us to consider areas several hundred hectares in extent, the research presented in the present volume paves the way for a full-scale approach to territorial archeology, from the emergence of the first farming communities to the metalworkers of the Late Bronze Age and Early Iron Age — a period of almost 5,000 years. We can observe the inhabitants settling, evolving slowly and progressively shaping the occupation of the plateau. By highlighting the relationships between Normandy and Brittany, the Paris Basin and the British Isles, the…
|
|---|
