| Sumario: | El proposito de este Diccionario de Management es poner una herramienta util, practica y actualizada a disposicion de administradores y ejecutivos de empresas de los paises de habla inglesa que tienen vinculos comerciales, de negocios o financieros con los paises hispano parlantes de America Latina. Al mismo tiempo, ha sido elaborado para asistir a los administradores y ejecutivos de los paises latinoamericanos que posean un buen conocimiento del idioma ingles en general, pero particularmente de los terminos comerciales y de administracion norteamericanos. El Diccionario de Management incluye mas de 16.000 terminos y frases seleccionadas en ingles. Ademas de los terminos corrientes o estandar que ya se conocen y utilizan en el campo de la administracion de empresas, en el comercio y los negocios, en la comercializazion, etc., se ha procurado incorporar especialmente a todos aquellos terminos en ingles surgidos en los ultimos quince anos, aproximadamente. Muchos de ellos estan vinculados directamente a lo que se entiende tradicionalmente por management y corporate management, pero muchos otros estan relacionados con la incuestionable importancia de la evolucion de la investigacion y desarrollo tecnologico, especialmente en todo lo referente a la computacion y sus aplicaciones y servicios en economia, finanzas, banca, comercio, etc. Una caracteristica esencialmente practica de este diccionario, y que ahorra tiempo, es que ademas de proveer los equivalentes en espanol para cada termino en ingles, se proporcionan referencias cruzadas (*v. ademas:) que permiten identificar instantaneamente otros terminos en ingles que estan relacionados, son afines, o son sinonimos o antonimos. Como ejemplo: si se buscan las palabras check y contract, en cada una se encontrara bajo * v. ademas:, las distintas denominaciones en ingles de los distintos tipos de cheques y contratos que se utilizan corrientemente, ademas de los sinonimos y antonimos cuando corresponde.
|
|---|
