Trasladacion de los comentarios de Gayo Julljo Cesar de latin en Romançe fecha por frey Dyego Lopez de Toledo Comendador de Her[r]era de la horden de Alcantara

Detalles Bibliográficos
Otros Autores: Barrantes-Maldonado-Sánchez de Alcántara (-), Joan, Príncep, Fill Dels Reis Catòlics, Maldonado, Sánchez de Alcántara, Cèsar, Gai Juli, 100 aC-44 aC, Gutiérrez Davalos, Juan, Procedència, Herrera, Ordre D'Alcàntara, Lastres, Manuel de, Procedència, López de Toledo, Diego, C. J. César
Formato: Manuscrito
Idioma:Indeterminado
Materias:
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991007863379706719
Descripción
Notas:Antiga signatura: "Cajon 99" sobre un tros de pergamí enganxat al llom
Colofó: "Par sit fortuna lauori"
D'aquesta segona mà sembla ser igualment un breu apèndix relatiu a la mateixa obra de Juli Cèsar
El text de la traducció és, en tot el manuscrit, ple de correccions (del mateix López de Toledo?)
Abans del pròleg que dedica la versió "al serenisimo principe don Juan hijo de los catolicos Reyes don Fernando y reyna Do¤a Ysabel...", hi ha, d'una altra mà, un proemi afegit, del mateix Diego López de Toledo, el qual s'adreça "A la sacra çesarea Catolica magestad del emperador Rey don Carlos"
Descripción Física:12+258 fulls de paper ; 310X220 mm