“…Mouton series in pragmatics…”