“…Fabricado por la Compañía Francesa del Gramophone…”