Sumario: | El Corán como no estamos acostumbrados a leerlo. ¡El Corán, prolongación de las corrientes espirituales de la Antigüedad tardía! ¡Perteneciente a la tradición bíblica! ¡Qué refleja las doctrinas religiosas de su tiempo! Esto es lo que este trabajo académico nos ofrece a descubrir. Durante casi 1500 años, el Corán ha sido el libro sagrado del Islam. Constituye el fundamento escritural del pensamiento, el arte e incluso la ciencia de toda una civilización. En Occidente ha sido traducido, estudiado o distorsionado, admirado o vilipendiado. Y, sin embargo, el Corán sigue siendo, en muchos aspectos, un documento enigmático. Esta obra ofrece una síntesis accesible y rigurosa de estudios pasados e investigaciones actuales sobre el libro sagrado de los musulmanes, gracias a las aportaciones de una veintena de los mejores especialistas del mundo. Lejos de un enfoque confesional, recupera así el contexto histórico, político, religioso y cultural que vio nacer el Corán, situado en la encrucijada de las múltiples tradiciones y religiones de la Antigüedad tardía. Contra malentendidos, una suma esclarecedora e imprescindible para promover el diálogo entre culturas.
|