El español, ¿desde las variedades a la lengua pluricéntrica?
Se dedica a una reflexión profundizada sobre la realidad del diasistema del español actual y sobre las normas ejemplares del español. Ofrece un panorama amplio de lo que se entiende por "pluricentrismo" en la teoría lingüística.
| Autor Corporativo: | |
|---|---|
| Otros Autores: | , , |
| Formato: | Libro electrónico |
| Idioma: | Castellano |
| Publicado: |
Frankfurt am Main :
Iberoamericana Vervuert
2012
[2012] |
| Edición: | 1st ed |
| Colección: | Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico
|
| Materias: | |
| Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull: | https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009430671206719 |
Tabla de Contenidos:
- Frontmatter
- ÍNDICE
- INTRODUCCIÓN. VARIACIÓN DIATÓPICA, NORMAS PLURICÉNTRICAS Y EL IDEAL DE UNA NORMA PANHISPÁNICA / Lebsanft, Franz / Mihatsch, Wiltrud / Polzin-Haumann, Claudia
- DOCUMENTO. EL ESPAÑOL GLOBAL EN LA PRENSA DEL SIGLO XXI / Gómez Font, Alberto
- I. Tipología de situaciones pluricéntricas y metodología
- SITUACIONES PLURICÉNTRICAS EN COMPARACIÓN: EL ESPAÑOL FRENTE A OTRAS LENGUAS PLURICÉNTRICAS / Pöll, Bernhard
- LA UNIDAD DE LA LENGUA: ¿SOLO HA DE MIRARSE EN EL HABLA DE LAS PERSONAS CULTAS? / Sinner, Carsten
- II. Pluricentrismo y variación diasistemática
- LAS ENCUESTAS LÉXICAS SOBRE EL HABLA CULTA DE LAS CAPITALES HISPÁNICAS. BALANCE Y ANÁLISIS DE UN CAMPO SEMÁNTICO: LOS COMERCIOS DE COMESTIBLES / Eberenz, Rolf
- ESPAÑOL COMO LENGUA PLURICÉNTRICA. ALGUNAS FORMAS EJEMPLARES DEL ESPAÑOL PENINSULAR Y DEL ESPAÑOL EN AMÉRICA / Maldonado Cárdenas, Mireya
- TENDENCIAS ACTUALES DEL ESPAÑOL COSTARRICENSE. UN ACERCAMIENTO A SUS ACTITUDES LINGÜÍSTICAS / Congosto Martín, Yolanda / Quesada Pacheco, Miguel Ángel
- LAS ORACIONES COPULATIVAS ENFÁTICAS DEL ESPAÑOL Y SUS VARIAS REALIZACIONES / Tullio, Ángela Di / Kailuweit, Rolf
- III. Pluricentrismo y tradiciones discursivas
- DE 'CHICAS NUEVAS'Y 'NUEVAS NENAS': UN ANÁLISIS CONTRASTIVO. DE LA POSICIÓN DEL ADJETIVO EN EL ESPAÑOL EUROPEO Y AMERICANO / Matthiessen, Sönke
- EL ESPAÑOL DE LOS DIARIOS DE HABLA HISPANA EN ESTADOS UNIDOS: ¿REGIONALIZADO O PANHISPÁNICO? / Patzelt, Carolin
- NORMAS Y VARIEDADES LINGÜÍSTICAS EN LOS TEXTOS DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA: EL CASO DE REVISTAS DE ARGENTINA Y MÉXICO / Ciapuscio, Guiomar Elena
- EL ESPAÑOL GENERAL Y LAS TRADUCCIONES LITERARIAS. UN DECENIO (1933-1942) / Zamora Salamanca, Francisco José
- IV. Pluricentrismo y codificación
- LAS RELACIONES INSTITUCIONALES ENTRE LAS ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA Y SU COLABORACIÓN EN LA ELABORACIÓN DE LA NORMA LINGÜÍSTICA DE 1950 HASTA HOY / Süselbeck, Kirsten
- LOS RETOS DE LA CODIFICACIÓN NORMATIVA DEL ESPAÑOL: CÓMO CONCILIAR LOS CONCEPTOS DE ESPAÑOL PLURICÉNTRICO Y ESPAÑOL PANHISPÁNICO / Méndez García de Paredes, Elena
- EL CONCEPTO DEL PLURICENTRISMO EN LOS CURSOS VIRTUALES DEL CVC / Leonhardt, Katharina
- SOBRE LOS AUTORES
